数字を韓国語に変換

数字の金額を韓国語(ハングル)と漢字の大字(壹・貳・參)に変換します。韓国の契約書や領収書の金額表記に。

ハングル
契約書・領収書の表記
漢字(大字)
数字+韓国語の単位

当サイトはCoupangパートナーズに参加しており、広告経由の購入により一定の手数料を受け取ることがあります。

金額を文字で書く理由

韓国の契約書、借用書、領収書、見積書では、改ざんを防ぐために数字の金額と一緒にハングルや漢字で金額を書きます。一般的に「일금 일백이십삼만사천오백원정(₩1,234,500)」のように書き、先頭に「일금(一金)」、末尾に「정(整)」を付けます。

漢字の大字

一・二・三のような画数の少ない漢字は書き換えやすいため、金額には壹・貳・參・肆・伍・陸・柒・捌・玖・拾といった大字を使います。日本の大字(壱・弐・参)と同じ考え方です。韓国語も日本語と同じく万・億・兆と4桁ごとに単位が変わります。

こちらもおすすめ

チーム分けランダムでグループ分け 韓国語の初声抽出ハングルの子音を取り出す 文字数カウントスペースあり・なし、バイト数 世界時計主要都市の現在時刻・時差